1919. Eberhard Mock est policier à la brigade des moeurs. Les bordels et bas-fonds sexuels de la ville n'ont guère de secrets pour lui. Pourtant, lorsqu'on retrouve quatre marins morts, c'est plus à cause du petit mot qui accompagne la découverte que...