jeudi 28 avril 2011

Bonbon Palace - Elif Shafak

Au numéro 8 de la rue Jurnal à Istanbul, se dresse un étrange immeuble, sans style et aux multiples architectures, construit il y a bien longtemps par un immigré russe pour redonner vie à son épouse dépressive. Depuis longtemps, l'homme et la femme sont morts, et des locataires plus atypiques les uns que les autres ont remplacé le couple amoureux, se croisant et cohabitant avec cafards et poubelles. Après avoir découvert l'an dernier Elif Shafak avec La bâtarde d'Istanbul, j'ai rapidement acheté Bonbon Palace, histoire de continuer... [Lire la suite]
Posté par Miss Alfie à 07:45 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

mercredi 24 mars 2010

La bâtarde d'Istanbul - Elif Shafak

Dans la famille Kazanci, les hommes sont aussi rares que les femmes extravagantes. De Petite Ma, l'arrière-grand-mère, à Asya, la "bâtarde" de Zelilah, les caractères sont fermes, trempés, stambouliotes, mais surtout turques. Quant au seul homme encore en vie, il s'est exilé dans l'Arizona. Chez les Tchakmakchian, le refrain est différent même si la notion de famille est au moins aussi importante. Sauf que dans cette famille, on est Arménien avant d'être Turque et l'on s'offusque du remariage avec un Turque de la belle-fille divorcée.... [Lire la suite]
Posté par Miss Alfie à 11:37 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,
  1