vendredi 12 mai 2017

La femme et le paysage - Stefan Zweig

Au cours d'un été caniculaire, le narrateur raconte sa rencontre nocturne avec une jeune femme tandis que l'orage se prépare. Oui, je vous le concède, le pitch de cette nouvelle ne suggère pas une intrigue du feu de dieu et un suspense implacable. Et pourtant... Zweig nous offre une fois de plus un très beau texte dans lequel la tension météorologique s'accorde à merveille à cette rencontre. Paru en allemand en 1922 dans le recueil Amok, La femme et le paysage sera traduit en français en 1935 et intégré au recueil La... [Lire la suite]

mercredi 15 mars 2017

Parole d'Allemagne, Le monde sans sommeil, Aux amis de l'étranger et La tour de Babel - Stefan Zweig

Une fois n'est pas coutume, je vais vous parler de quatre textes de Stefan Zweig, plus précisément quatre articles publiés au cours de la première guerre mondiale : Parole d'Allemagne publié le 1er août 1914, Le monde sans sommeil publié le 18 août 1914, Aux amis de l'étranger publié le 19 septembre 1914 et enfin La tour de Babel publié en mai 1916. Pour bien saisir ces textes, il me semble intéressant de rappeler que Stefan Zweig est un juif autrichien issu d'un milieu bourgeois. Parlant allemand, français, anglais... [Lire la suite]
lundi 6 février 2017

Amok ou le fou de Malaisie - Stefan Zweig

Sur un bateau revenant des Indes, le narrateur rencontre un homme en pleine nuit. Le temps d'une confession nocturne, le narrateur découvre la solitude et la détresse d'un médecin. Cela faisait longtemps que je ne m'étais pas plongée dans une nouvelle de Zweig, trop longtemps. Je poursuis donc mon exploration de son oeuvre, méthodiquement, par la quatrième nouvelle présentée dans l'intégrale des éditions Livre de Poche. L'avantage de lire ces oeuvres dans le cadre d'une intégrale, c'est que je fais fi des éventuelles libertés... [Lire la suite]
vendredi 30 septembre 2016

Emile Verhaeren - Stefan Zweig

Né en Belgique en 1855 et mort en France en 1916, Emile Verhaeren est un poète belge flamand d'expression française. Que vous dire de plus sur ce personnage que ces brefs rappels biographiques ? Le reste, il vous suffira de lire (ou de tenter de lire) la biographique que Stéfan Zweig publia en 1910. J'ose avouer que, pour la première fois depuis que je lis Zweig, j'ai abandonné en cours de route cet ouvrage... Pourtant, l'oeuvre était intéressante à découvrir puisqu'il s'agit de la première biographie que Zweig publia. Je vous en ai... [Lire la suite]
mercredi 27 juillet 2016

Magellan - Stefan Zweig

En 1519, le navigateur portugais Fernand de Magellan prend la tête d'une flotte de cinq navires battant pavillon espagnol. Son objectif : trouver la route qui mène aux îles des épices, mais par l'ouest et non par la route habituelle de l'est. Premier à démontrer que la terre est ronde, Magellan mourra en 1521 et la flotte sera ramenée à bon port par son second, Elcano. Oui, j'ai tout spoilé l'histoire de Magellan dans les quelques lignes de présentation, mais en même temps, l'histoire de Magellan, on en a déjà parlé sur ce blog !... [Lire la suite]
lundi 13 juin 2016

La peur - Stefan Zweig

Irène est mariée, mère de deux enfants, et a un amant. Mais lorsqu'une femme l'aborde alors qu'elle rentre chez elle après l'une de ses aventures, Irène va basculer dans l'effroi : entre peur de la découverte de son secret et peur de cette femme qui semble si bien la connaître, Irène s'enfonce. En 1920, Stefan Zweig publie une première version de cette nouvelle qui fait partie des plus connue car elle donna son nom à un recueil publié en France en 1935. Cependant, pour ceux qui auraient lu ce recueil, sachez que la nouvelle que... [Lire la suite]

lundi 2 mai 2016

Brûlant secret - Stefan Zweig

Le séjour d'Edgar et de sa mère dans un hôtel de Semmering va se trouver bouleversé par l'arrivé d'un homme seul, baron de son état, bien décidé à séduire la dame. Pour cela, il passera par le fils, un enfant encore naïf... Mais peut-être moins qu'on ne le croit. Je poursuis ma découverte de ce recueil de nouvelles et de romans de Stefan Zweig avec la deuxième nouvelle qui y est proposée. Tout comme Conte crépusculaire, Brûlant secret fait référence aux émotions ressenties lors du passage de l'état d'enfant à celui... [Lire la suite]
lundi 4 avril 2016

Conte crépusculaire - Stefan Zweig

Une nuit, Bob se promène dans le parc d'un château écossais. Une femme l'embrasse. Qui est-elle ? Le jeune homme n'aura de cesse que de découvrir à qui appartiennent les lèvres qui l'émeuvent tant. Il y a quelques semaines, j'ai eu envie de m'offrir l'intégrale de Zweig publiée dans la collection "La pochotèque" au Livre de poche. Ayant déjà lu quelques nouvelles de l'auteur, j'ai choisi de reprendre ma découverte dans l'ordre choisi par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent qui présentent l'ouvrage.  Conte crépusculaire est... [Lire la suite]
lundi 29 février 2016

Stefan Zweig - Catherine Sauvat

Entre sa naissance à Vienne en 1881 et sa mort au Brésil en 1942, Zweig parcourut le monde, traduisit des auteurs comme Verlaine, et marquât la sphère littéraire par une abondante production de nouvelles, biographie et une intense correspondance. Je ne m'étendrai pas sur le pitch de cet ouvrage : comme toute bonne biographie, celle de Catherine Sauvat revient sur la carrière et la vie d'un homme moderne pour son époque mais profondément tourmenté. J'apprécie de plus en plus de découvrir la vie de personnages célèbres, et lire celle... [Lire la suite]
vendredi 12 février 2016

Challenge "Sur les traces de Stefan Zweig"

Depuis quelques mois maintenant, j'apprécie de plus en plus de découvrir l'oeuvre de l'auteur autrichien Stefan Zweig. Ayant récemment fait l'acquisition d'une partie de ses romans, nouvelles, essais et biographies publiés sous la forme d'intégrale par Le Livre de Poche, je me suis mise en tête de découvrir tout son travail. Et comme le plaisir de la lecture doit avant tout se partager, j'ai envie de vous proposer un challenge "Sur les traces de Stefan Zweig" pour (re)découvrir l'auteur.  Au programme de ce challenge, tout... [Lire la suite]